[Mapping of research protocols, publications, and collaborations on COVID-19 in Latin America and the CaribbeanMapeamento de protocolos de pesquisa, publicações e colaborações sobre COVID-19 na América Latina e no Caribe]. / Mapeo de protocolos de investigación, publicaciones y colaboraciones sobre la COVID-19 en América Latina y el Caribe.

Objective: To map research protocols, publications, and collaborations on coronavirus disease 2019 (COVID-19) developed in Latin America and the Caribbean (LAC). Methods: Included were research protocols registered in international platforms and research publications containing populations, data, or authors from LAC. The source of information for protocols was primarily the International Clinical Trial Registry Platform (ICTRP) of the World Health Organization; for publications, specific electronic databases and repositories pertaining to COVID-19 were used. The search for publications was conducted up to 11 November; the search for protocols, up to 30 November 2020 (both dates inclusive). Data was extracted from protocols using standardized variables from the ICTRP, and from publications following pre-established criteria. Results: Among the protocols, 63.0% were therapeutic studies, 10% focused on prevention, and 45% were collaborative; 64% of the protocols received no funding from industry; 23% of the publications were not peer-reviewed and 23% were collaborative in nature. The most frequent study designs were systematic reviews and cross-sectional studies; 47.1% of studies were conducted in health facilities and 22% in community settings; 38.0% focused on diagnosis and 27.9% on prognosis. A qualitative synthesis was performed by line of care and approach strategies. Conclusions: There was an increase in the number of collaborative research studies relative to earlier studies and in protocols not funded by industry. The proposed research agenda was covered in large part as the pandemic unfolded.

Objetivo: Mapear protocolos de pesquisa, publicações e colaborações sobre a doença causada pelo coronavírus 2019 (COVID-19, na sigla em inglês) desenvolvidos na América Latina e no Caribe (ALC). Métodos: Foram incluídos protocolos registrados em plataformas internacionais e publicações de pesquisas que consideraram população, dados e autores da ALC. A fonte de informação para os protocolos foi principalmente a Plataforma Internacional de Registros de Ensaios Clínicos (ICTRP, na sigla em inglês) da Organização Mundial da Saúde. Para as publicações, foram utilizadas bases de dados eletrônicas e repositórios específicos sobre COVID-19. As publicações foram pesquisadas até 11 de novembro, e os protocolos, até 30 de novembro de 2020 (inclusive). As informações dos protocolos foram extraídas de acordo com variáveis padronizadas da plataforma ICTRP e das publicações, segundo critérios pré-estabelecidos. Resultados: Dos protocolos, 63% eram estudos sobre terapias, 10% sobre prevenção e 45% eram colaborativos. Em relação ao financiamento, 64% dos protocolos não vieram da indústria. Em relação às publicações, 23% eram sem revisão por pares e 23% eram colaborativas. Os delineamentos mais frequentes foram revisões sistemáticas e estudos transversais; 47,1% foram realizados em serviços de saúde e 22% no âmbito comunitário; 38,0% focaram no diagnóstico e 27,9% no prognóstico. Realizou-se uma síntese qualitativa segundo a linha de cuidado e as estratégias de abordagem. Conclusões: Observou-se um aumento no número de pesquisas colaborativas (em comparação com estudos anteriores) e de protocolos não financiados pela indústria. A agenda de pesquisa proposta foi coberta, em grande parte, à medida que a pandemia progredia.

Ethics review of COVID-19 human challenge studies: A joint HRA/WHO workshop.

This report of a joint World Health Organization (WHO) and United Kingdom (UK) Health Research Authority (HRA) workshop discusses the ethics review of the first COVID-19 human challenge studies, undertaken in the midst of the pandemic. It reviews the early efforts of international and national institutions to define the ethical standards required for COVID-19 human challenge studies and create the frameworks to ensure rigorous and timely review of these studies. This report evaluates the utility of the WHO's international guidance document Key criteria for the ethical acceptability of COVID-19 human challenge studies (WHO Key Criteria) as a practical resource for the ethics review of COVID-19 human challenge studies. It also assesses the UK HRA's approach to these complex ethics reviews, including the formation of a Specialist Ad-Hoc Research Ethics Committee (REC) for COVID-19 Human Challenge Studies to review all current and future COVID-19 human challenge studies. In addition, the report outlines the reflections of REC members and researchers regarding the ethics review process of the first COVID-19 human challenge studies. Finally, it considers the potential ongoing scientific justification for COVID-19 human challenge studies, particularly in relation to next-generation vaccines and optimisation of vaccination schedules. Overall, there was broad agreement that the WHO Key Criteria represented an international consensus document that played a powerful role in setting norms and delineating the necessary conditions for the ethical acceptability of COVID-19 human challenge studies. Workshop members suggested that the WHO Key Criteria could be practically implemented to support researchers and ethics reviewers, including in the training of ethics committee members. In future, a wider audience may be engaged by the original document and potential additional materials, informed by the experiences of those involved in the first COVID-19 human challenge studies outlined in this document.

Top five ethical lessons of COVID-19 that the world must learn.

As the world reflects upon one year since the first cases of coronavirus disease 2019 (COVID-19) and prepare for and experience surges in cases, it is important to identify the most crucial ethical issues that might lie ahead so that countries are able to plan accordingly. Some ethical issues are rather obvious to predict, such as the ethical issues surrounding the use of immunity certificates, contact tracing, and the fair allocation of vaccines globally. Yet, the most significant ethical challenge that the world must address in the next year and beyond is to ensure that we learn the ethical lessons of the first year of this pandemic. Learning from our collective experiences thus far constitutes our greatest moral obligation. Appreciating that decision-making in the context of a pandemic is constrained by unprecedented complexity and uncertainty, beginning in June 2020, an international group of 17 experts in bioethics spanning 15 countries (including low-, middle-, and high-income countries) met virtually to identify what we considered to be the most significant ethical challenges and accompanying lessons faced thus far in the COVID-19 pandemic. Once collected, the group met over the course of several virtual meetings to identify challenges and lessons that are analytically distinct in order to identify common ethical themes under which different challenges and lessons could be grouped. The result, described in this paper, is what this expert group consider to be the top five ethical lessons from the initial experience with COVID-19 that must be learned.

The landscape of COVID-19 clinical trials in Latin America and the Caribbean: assessment and challenges.

A considerable number of clinical trials is being conducted globally in response to the COVID-19 pandemic, including in low- and middle-income countries such as those in the Latin America and Caribbean region (LAC). Yet, an abundance of studies does not necessarily shorten the path to find safe and efficacious interventions for COVID-19. We analyze the trials for COVID-19 treatment and prevention that are registered from LAC countries in the International Clinical Trials Registry Platform, and identify a trend towards small repetitive non-rigorous studies that duplicate efforts and drain limited resources without producing meaningful conclusions on the safety and efficacy of the interventions being tested. We further assess the challenges to conducting scientifically sound and socially valuable research in the LAC region in order to inform recommendations to encourage clinical trials that are most likely to produce robust evidence during the pandemic.

Se está llevando a cabo un número considerable de ensayos clínicos en todo el mundo en respuesta a la pandemia de COVID-19, incluso en países de ingresos bajos y medios como los de la región de América Latina y el Caribe. Sin embargo, la abundancia de estudios no necesariamente acorta el camino para encontrar intervenciones seguras y eficaces frente a la COVID-19. Se analizaron los ensayos para el tratamiento y la prevención de la COVID-19 de los países de América Latina y el Caribe que están registrados en la Plataforma de Registros Internacionales de Ensayos Clínicos de la Organización Mundial de la Salud, y se identificó una tendencia hacia la realización de estudios pequeños, repetitivos y no rigurosos que duplican los esfuerzos y merman recursos limitados sin producir conclusiones significativas sobre la seguridad y la eficacia de las intervenciones evaluadas. Se evaluaron asimismo los desafíos que plantea la realización de investigaciones científicamente sólidas y socialmente valiosas en la región de América Latina y el Caribe a fin de brindar recomendaciones que alienten la realización de ensayos clínicos que tengan más probabilidades de producir evidencia sólida durante la pandemia.

Key criteria for the ethical acceptability of COVID-19 human challenge studies: Report of a WHO Working Group.

This report of the WHO Working Group for Guidance on Human Challenge Studies in COVID-19 outlines ethical standards for COVID-19 challenge studies. It includes eight Key Criteria related to scientific justification, risk-benefit assessment, consultation and engagement, co-ordination of research, site selection, participant selection, expert review, and informed consent. The document aims to provide comprehensive guidance to scientists, research ethics committees, funders, policymakers, and regulators in deliberations regarding SARS-CoV-2 challenge studies by outlining criteria that would need to be satisfied in order for such studies to be ethically acceptable.